Bugfix 201 protokolle konnen nicht aufgerufen werden

Wenn DETECT auf eine Version > 2.6.0 geupdated wurde, konnten die Protokolle von der E-Mail aus nicht aufgerufen werden. Bereits gespeicherte Fälle ohne Stationsbezug werden jetzt beim Abruf für die Protokolle ignoriert. Eine erneute Erkennung von DETECT erzeugt einen Stationsbezug, wodurch die Fälle bei der Protokollerstellung ausgewählt werden können.